Deutsch-Arabisch
    ...
    auf Kurs bringen
    وضع على المسار الصحيح
    relevante Treffer
    Zutreffendes bitte ankreuzen
    الرجاء وضع أشارة x على الصحيح
    korrekter Sitz (n.)
    الوضع الصحيح
    richtig (adv.)
    على الوجه الصحيح
    Zutreffendes bitte ankreuzen
    أشر على الصحيح
    ordnungsgemäß (adv.)
    على الوَجه الصحيح
    pflichtgemäß (adv.)
    على الوَجه الصحيح
    auf dem richtigen Weg
    على الطريق الصحيح
    sachgemäß (adv.)
    على الوَجه الصحيح
    fälschlicherweise (adv.)
    على نحو غير صحيح
    schief laufen (v.)
    لم يجري على النحو الصحيح
    das Urteilsvermögen (n.)
    القدرة على اتخاذ القرار الصحيح
    den Überblick behalten umgang.
    الحفاظ على المسار
    Schwierigkeiten beim Halten der Spur (n.) , Pl., {Auto.}
    صعوبة في الحفاظ على المسار {سيارات}
    die Spurhalteleuchten (n.) , Pl., {tech.}
    أضواء الحفاظ على المسار {تقنية}
    der Richtungs-Voranzeiger (n.) , {transport.}
    مؤشر المسافة على المسار {نقل}
    die Routenübersicht (n.) , {Auto.}
    نظرة عامة على المسار {سيارات}
    das Spurhaltesystem (n.) , {LKAS}, {Auto.}
    نظام الحفاظ على المسار {سيارات}
    der Spurassistent (n.) , {Auto.}
    مساعد الحفاظ على مسار السيارة {سيارات}
    der Eisschnelllauf (n.) , {Sport}
    تزلج سريع على مسار طويل {رياضة}
    der Spurhalteassistent (n.) , {Auto.}
    مساعد الحفاظ على مسار السيارة {سيارات}
    der Durchgangsbetrieb (n.) , {transport.}
    العمل على المسار بشكل آلي {نقل}
    etw. ins Regal stellen
    وضع على الرف
    Besitz ergreifen von
    وضع يده على
    in Rechnung stellen
    وضع على الفاتورة
    auf etwas ablegen
    وضع على شيء
    etw. online stellen
    وضع على الإنترنت
    auf eine harte Probe gestellt werden
    وضع على المحك
    auf den Punkt bringen
    وضع النقط على الحروف
    die Warenmarkierung (n.) , {Wirt}
    وضع العلامات على السلع {اقتصاد}